KCA 康希建筑设计的设计总监 Kostas Chatzigiannis(康希)最近在雅典完成了一套80平米两房和40平方露台公寓的再设计。原来主人的最后一次装修是在上世纪 90 年代,传统的拼花地板、水磨石、滑 动木⻔等旧日的装饰元素,在设计师眼中并非乏善可陈,而是稍加改造就能焕发新生。所以康 希的计划是:用色彩“框”住旧日的岁月痕迹,将摩登生活的新需求,自由演绎。
公寓翻新后将作为度假屋或者孩子独立后的第一个小家,所以设计既要有适合旅行度假的轻松 氛围,又要在若干年后依然符合年轻人的喜好。Kostas 决定以明快的色彩搭配旧木家具,重 塑“不会过时”的空间语言。
#01 客厅
缤纷色彩带来度假心情
改造前
改造后
“我选择淡灰蓝色作为色彩的主要线索,出现于⻔、窗和衣柜上。这个特别的色调,在一天中 的不同时段会呈现不一样的色彩氛围”,康希解释说,“浅浅的蓝在白天看起来轻盈可人,搭配 双开⻔上的⻓虹玻璃或透明玻璃,如清澈湖面上泛起的波光。随着光线变暗,它会慢慢过渡成 不同色阶的灰调,色彩随着天光被逐渐剥离,空间氛围又会随之发生微妙的变化。”客厅里, 浅蓝的推拉⻔和落地窗框以及带有鳞状波纹的地毯,形成空间里的和谐底色。而当浅蓝过渡成 灰色的时候,色彩的冲突又显得不再强烈,配色变得雅致而柔和。
客厅的家具设施很简单,但色彩却异常丰富。红色绒布沙发上的渐变艺术画来自艺术家 ACHT!,画面里巧妙囊括了客厅中的全部色彩。
客厅一隅,来自艺术家 Yorgos Papakarmezis 的艺术画像被故意拉扯,与明⻩色的人工吹制 壁灯形成一幅耐人寻味的小景。
#02 厨房
新与旧的时空对话
改造前
改造后
公寓里唯一的结构改造是拆除了⻝品收纳间,从而拥有了更多的厨房料理区域。墙上浅⻩色的 瓷砖是来自二十世纪 60 年代的原始瓷砖,承载的历史质感不可复刻,搭配另一面墙上的淡紫 色烤漆橱柜和全新的玫红色瓷砖,形成活泼的撞色效果。
改造前
改造后
厨房⻔上的小储藏柜是有年头的设计,设计师将其保留下来,为生活平添趣味。
#03 主人卧室
复古单品的艺术演绎
改造前
改造后
主卧室里,姜⻩色床品和墙上艺术家 Luca de Salvia 的画作以及豆绿色休闲沙发形成了明快 的色彩组合。
改造前
改造后
主卧的斗柜来自上世纪 50 年代的老家具,很有复古气质。
斗柜上,褶皱的艺术装置来自艺术家 Yorgos Papakarmezis,旁边则是艺术家 Christina Mitrentse 的雕塑作品,三者组合在一起竟意外有了几分中式水墨的禅意。
改造前
改造后
卧室有通向户外的玻璃双开⻔,外面设置了惬意的户外小客厅,室内室外带来交相呼应的双重享受。
#04 卧室
旧物翻新亦优雅
改造前
改造后
户型里原本的收纳柜被设计师翻新、保留。次卧床尾铺着来自希腊山区的复古羊毛毯,传统纹饰与配色巧妙与墙上装饰画的现代审美相契合。
次卧还带有一处可以通往户外的双开⻔小阳台,氛围格外浪漫。
#05 露台
连接客卧,畅想室内外双重体验
改造前
改造后
设计师在露台选择了当代⻛格的户外家具。户外⻓椅是由希腊当地品牌 Blue cycle 3D 打印 而来,该品牌生产的家具都是由回收的海洋材料制成。搭配传统⻛格的希腊座椅和古旧的水 桶,形成有趣的时空对话。
卧室和客厅有落地窗和露台相接,舒适的户外会客区和户外小起居室让家里的生活空间几乎扩 展了一倍,大部分的功能都在室内和室外实现了双重体验。到了晚上,在露台上吹着微⻛,小 酌浅饮,沐浴月光或者凝望满天星斗,都别有一番乐趣。
改造后
改造前
露台上布设了局部的围挡和遮光帘,既能保护隐私,又给头顶的蓝天白云留下直视的通道。靠 墙放置着上世纪 50 年代的复古大理石水槽,直至今日造型依然摩登、好看。两扇阳台⻔将厨 房与户外餐厅连通,厨房内的半圆桌台,通常作为早餐桌使用,而位于露台上的户外区域才是 家中的餐厅所在。无论是正餐、简餐还是下午茶,露天用餐都会感觉格外惬意。
闲暇时,手捧一杯咖啡,听着楼下川流不息的游客或步履匆匆、或小声交谈,亦是一件极有生 活趣味的事。
#06 单品
#07 平面图
项目名称
雅典古典老房子改造
项目地址
希腊 雅典
硬装设计单位
KCA康希建筑设计
软装设计单位
KCA康希建筑设计
项目面积
120㎡
完工时间
2022年
摄影
Athina Souli
文案 /策划
Ada / 维娜
Project Name
Renovation of classical old house in Athens
Location
Athens,Greece
Hardmount Design Company
KCA Kostas Chatzigiannis Architecture
Soft decoration design company
KCA Kostas Chatzigiannis Architecture
Area
120 ㎡
Complete time
2022
Photography
Athina Souli
Copywriter / Planner
Ada / 维娜